Marion, Donkey Kongin ja The Legend of Zeldan luoja Shigeru Miyamoto avautuu ensi kuussa julkaistavassa Edge-lehdessä kyllästymisestään passiivisiin pelaajiin. Miyamoton mielestä kasuaalipelaajien passiivinen asenne on säälittävää (engl. pathetic).
- He eivät tiedä kuinka mielenkiintoista on edistyä pelaamisessa ja haastaa itseään kehittyneemmissä peleissä, Miaymoto kertoo.
Haastattelussa Miyamoto kertoo tiiminsä suuntaavan työnsä nyt muuhun kuin kasuaalipeleihin, joiden tarjontaa nähdään runsaasti tätä nykyä älypuhelimilla ja tableteilla.
28.8.: anglismi muutettu
- He eivät tiedä kuinka mielenkiintoista on edistyä pelaamisessa ja haastaa itseään kehittyneemmissä peleissä, Miaymoto kertoo.
Haastattelussa Miyamoto kertoo tiiminsä suuntaavan työnsä nyt muuhun kuin kasuaalipeleihin, joiden tarjontaa nähdään runsaasti tätä nykyä älypuhelimilla ja tableteilla.
28.8.: anglismi muutettu
Kirjaudu sisään osallistuaksesi keskusteluun.
Suomen kielen sana "pateettinen" tarkoittaa mahtipontista tai paatoksellista. Tuskin Miyamoto kasuaalipelaajia sellaisiksi kuvaili.
Hyvä pointti, muutin ko. anglismini selväksi suomeksi.