Pohjois-Amerikkalainen GamePro on julkaissut ensimmäisen kuvan Doom III -pelin Xbox-versiosta. PC:llä vaikuttavan näköistä peliä on käännöksestä vastaavan Vicarious Visionsin mukaan jouduttu vain hieman karsimaan Xboxilla. Suurin ero lieneekin alhaisempi resoluutio ja muutamaan osaan pätkityt pelialueet, ilmenee GamePro-lehden tuoreimmasta numerosta.

Lehden jutusta selviää myös muita mielenkiintoisia yksityiskohtia käännöksen ominaisuuksista. Live-pelaajia varmasti kiinnostaa tieto siitä, että Doom III tulee tukemaan Xbox Liveä. Kuten PC:llä, mukana on neljän pelaajan deathmatch-pelimuoto, mutta Xboxille kehitetään sen lisäksi kahden pelaajan co-op-pelimuotoa, jonka avulla pelin tarinan voi kokea kaverin kanssa Liven välityksellä. Samalla koneella ei valitettavasti pääse kaverit pelaamaan, sillä tehovaatimukset nousisivat ylitsepääsemättömiksi.

Doom III on alun perin id Softwaren kehittämä peli PC:lle. Sen tarkoituksena on herättää vuosikymmenen nukkunut legendaarinen Doom-sarja eloon. Uusimman teknologian avulla pelistä on pyritty tekemään entistä ahdistavampi ja pelottavampi. Scifistinen peli sijoittuu Marsiin, jonne ihmiset ovat perustaneet tutkimuskeskuksiaan. Kliseiseltä kuulostava tarina kertoo tietenkin siitä, kun "jokin menee pahasti vikaan".

Sekä pelin PC- että Xbox-version odotetaan ilmestyvän tämän vuoden aikana.