Ubisoft ilmoitti julkaisevansa piakkoin Splinter Cell Double Agentille automaattisen päivityksen Xbox Liven kautta.

Eniten korjauksia saavat pelihuoneisiin liittyvät ongelmat, mutta myös pelillisiä parannuksia on luvassa. Peli ei nimittäin saisi kaatua enää niin helposti, eikä viiveestä tai pätkimisestäkään pitäisi aiheutua huolta yhtä usein. Korjaukset löytyvät kokonaisuudessaan lähdelinkin takaa.