Japanin Nintendo on laittanut nettisivuilleen virallisen anteeksipyynnön koskien DS Liten vaihtoehtoisten värien myöhästymistä reilulla viikolla sekä konsolin toimitusvaikeuksia. Lisäksi yhtiö pahoitteli DS:n Touch Generations -sarjan pelien viivästymistä huhtikuun loppupuoliskolle.

Anteeksipyyntöön taitaa olla syytäkin, sillä alunperin suunniteltujen 280 000 konsolin sijasta saivat kauppojen ulkopuolella hartaasti odottaneet japanilaiset tyytyä vaivaiseen 93 000 kappaleeseen. Tuhannet elleivät jopa sadat tuhannet innokkaat tytöt ja pojat sekä mummot ja vaarit jäivät siis ilman haluttua uusversiota taskukonsolista.

Suunnitelmien mukaan Nintendo olisi tuonut maaliskuun aikana nousevan auringon maan markkinoille miljoona DS Liteä, mutta tuotanto-ongelmien takia arviota jouduttiin laskemaan aina 450 000 laitteeseen asti. Paikatakseen aukkoa tuo yhtiö jälleenmyyjille myös noin 200 000 originaalia DS:ä, joka sekin on ollut vaikeasti saatavilla viime aikoina.

Jää vielä nähtäväksi, minkälaiset vaikutukset ongelmilla on Pohjois-Amerikan ja Euroopan julkaisuihin, joiden ajankohdasta ei vielä virallista tietoa ole.