xbox game showcase.jpg
Uutinen

Xbox Series X -peliesittely on monikielinen tapahtuma – tekstitykset 13 eri kielellä ja viittomakielinen tulkkaus

Tarja Porkka-Kontturi

Puusepän töistä pelialalle luikahtanut kulttuurituottaja ja yrittäjä, jonka työssä korostuvat liiketoiminnan kehittäminen, saavutettavuus sekä yhteisöjen rakentaminen ja niiden kanssa työskentely.

Microsoft Studiosin markkinointiryhmän pääjohtaja Aaron Greenberg kertoi huomisen Xbox Games Showcasen tukevan useita eri kieliä.

Xbox Series X -pelien esittelytapahtuman lokalisointi on toteutettu yleisön pyynnöstä seuraaville kielille: englanti, japani, korea, espanja, kastilialainen espanja, brasilialainen portugali, ranska, saksa, italia, puola, mandariinikiina, venäjä ja arabia. Lisäksi saatavilla ovat ASL eli amerikkalainen viittomakieli sekä AD eli äänikuvaus.

Xbox Games Showcasen audio ja tekstitys eri kielillä löytyvät Xboxin viralliselta YouTube-kanavalta, kun lähetys starttaa huomenna kello 19.00.

Käsitellyt henkilöt
Lähteet